In un mondo dove si nasce vecchi e si vive ringiovanendo, dove tutto è programmato e controllato dal Piano Vidor, Fa.Bo. e Natura, accoppiati al momento della nascita, scoprono di avere qualcosa di diverso, unico come il loro amore.
Natura è malata, ha una malattia tanto rara quanto antica, tanto antica che solo alcune persone ne sono a conoscenza, perchè le notizie al riguardo sono state tramandate oralmente da sovversivi del Piano.
Fa.Bo. viene contattato da una di queste persone, e per poterci parlare è costretto a nascondersi sotto la neve, l'unica cosa in grado di renderli invisibili a microfoni e telecamere. Sotto la neve Fa.Bo. scopre che in realtà Natura non à malata ma..